Traducció jurada de contractes
Traducció Jurada de Contractes a Girona: Garanteix la Validesa Legal dels Teus Acords
Vols tancar un acord internacional, però el contracte està en un altre idioma? A Traduccions Girona t'oferim traduccions jurades de contractes perquè les teves operacions comercials transcendeixin fronteres amb total seguretat jurídica.
Què és una Traducció Jurada de Contracte?
Una traducció jurada de contracte és una versió oficial d'un contracte original en un altre idioma. Aquesta traducció és realitzada per un traductor jurat, un professional acreditat pel Ministeri d'Afers Exteriors, que certifica la fidelitat i exactitud de la traducció.
Per què és essencial? Perquè un contracte traduït per un traductor jurat té validesa legal davant de qualsevol organisme o institució, tant en l'àmbit nacional com internacional.
Per què confiar en Traduccions Girona per a la Traducció Jurada del teu Contracte?
Especialistes en traducció jurídica: El nostre equip compta amb traductors jurats experts en diferents branques del dret, garantint una traducció precisa i rigorosa de la terminologia legal específica.
Confidencialitat absoluta: Entenem la sensibilitat de la informació dels teus contractes. Per això, garantim la màxima confidencialitat en tot el procés de traducció.
Agilitat i professionalitat: Sabem que el temps és or en els negocis. Ens comprometem a lliurar traduccions jurades de contractes en els terminis acordats, sense renunciar a la qualitat.
Tipus de Contractes que traduïm:
Contractes comercials
Contractes laborals
Contractes de compravenda
Contractes d'arrendament
Contractes de préstec
Contractes de distribució
Acords de confidencialitat
I molts més!
El Nostre Procés de Traducció Jurada de Contractes:
Anàlisi del contracte: Estudiem el contracte original per determinar l'àmbit jurídic i la terminologia específica.
Assignació de traductor jurat: Seleccionem el traductor jurat més adequat segons l'especialització del contracte.
Traducció jurada: El traductor jurat realitza una traducció fidel i precisa del contracte.
Revisió de la traducció: Abans del lliurament de la traducció, passa pel procés de revisió.
Certificació i segellat: El traductor jurat certifica la traducció amb el seu segell i signatura, donant-li validesa legal.
Lliurament: Et fem arribar la traducció jurada del contracte en format físic o digital.
No Arrisquis la Validesa Legal dels Teus Contractes!
Un error en la traducció d'un contracte pot tenir greus conseqüències legals i econòmiques. Confia en Traduccions Girona per obtenir una traducció jurada de contractes precisa i fiable.
Contacta amb nosaltres avui mateix per sol·licitar un pressupost personalitzat i sense compromís.
traducció jurada contracte, traductor jurat Girona, traducció jurada contractes comercials, traducció jurada contractes laborals, traducció jurada contractes immobiliaris.